Denglish – Das etwas andere Wörterbuch – Part Two

Denglish - Das etwas andere Wörterbuch. Hier lernt ihr einfach und schnell auch im Ausland die Dinge auf den Punkt zu bringen.


brainyNUT Beitragsbild - Denglish
Beitragsbild: www.dieweissnuts.com

Na but hello!

Na, aber hallo!

I fall out all clouds

Ich falle aus allen Wolken

You softegg!

Du Weichei!

You go me on the alarm clock!

Du gehst mir auf den Wecker!

Now is end with funny!

Jetzt ist Schluss mit lustig!

See closed that you country win

Sieh zu, dass du Land gewinnst

I see black for you

Ich sehe schwarz für dich

You would it not for possible hold

Du wirst es nicht für möglich halten

You have not more all cups on the board

Du hast nicht mehr alle Tassen im Schrank

Sponge over it

Schwamm drüber

Don’t paint the devil on the wall

Male nicht den Teufel an die Wand

I go with you through thick and thin

Ich gehe mit dir durch dick und dünn

Again what learned

Wieder was gelernt

Night and fog action

Nacht- und Nebelaktion

Here goes the mail off

Hier geht die Post ab

I shame me in ground and floor

Ich schäme mich in Grund und Boden

My english is one wall free

Mein Englisch ist einwandfrei

That is a very nice train from you

Das ist ein netter Zug von dir

Not bad Mr. Woodpecker

Nicht schlecht Herr Specht

I know me here out

Ich kenne mich hier aus

Hinweis: Diese Seite benutzt WP YouTube Lyte um YouTube Videos einzubetten. Die Thumbnails werden von YouTube-Servern geladen, aber diese werden von YouTube nicht verfolgt (es werden keine Cookies gesetzt). Wenn du jedoch auf den Play-Button klickst, kann und wird YouTube Informationen über dich sammeln.